(English below)

VERKAFÓLKAVANGIN 23. JAN. 2023

Takið væl ímóti Mary Jane á Ørg, sum myndar fyrsta #verkafólkavangan í 2023

Mary Jane er 38 ár, býr í Sørvági, og starvast sum vaskifólk hjá Atlantic Airways Hon byrjaði hjá Atlantic í 2012, og trívist hon væl í starvinum.

Vaskifólk á flogvøllinum hava m.a. til uppgávu at vaska flogførini Og tá eingi flogfør standa á forplássinum, vaska tey skrivstovurnar í terminalinum og í hangarinum.

“Hetta er besta arbeiðið, eg nakrantíð havi havt”, sigur hon, og grundgevur millum annað við, at sambandið millum starvsfólkini er sera gott, og at tey sjálvi gera nógv burturúr, trivnaðurin skal vera so góður sum møguligt

Takk fyri, Mary Jane, at tú vildi vera við í Verkafólkavanganum, og alt tað besta ynskja vit tær

 THE WORKER’S PROFILE

Please welcome Mary Jane á Ørg to this month’s #workersprofile

Mary Jane is 38 years old, lives in Sørvágur, and is part of Atlantic Airway´s cleaning staff

The cleaning staff cleans the airplanes And when there are no planes on the ground, they clean the offices in the terminal and the hangar.

“This has been the best job I ever had”, Mary Jane said, and the reasons are amongst others, that the employees have a good relation to each other, and that it is important for them to do things together outside work also

Thank you so much for participating, Mary Jane, and we wish you all the best